PRIVACY POLICY

개인정보 처리방침

제정: 2026년 6월 1일 · 최종 개정: 2026년 7월 11일

개인사업자 SAKURAKO AYABE(이하 “당사”)는 simrip(이하 “앱”)의 이용자 정보를 본 방침에 따라 처리합니다. 당사의 실제 사업 활동 주소는 요청 시 지체 없이 공개합니다.

요약

앱은 회원가입 없이 사용할 수 있으며 일정, 준비물, 예약 메모 등 사용자가 입력한 정보는 원칙적으로 기기에 저장됩니다. 당사는 이 정보를 AI 처리, 광고 제공 또는 행동 분석을 위해 외부 서버로 전송하지 않습니다. 함께 편집을 시작하거나 참여하는 경우에만 동기화에 필요한 여행 데이터가 simrip 함께 편집 API로 전송됩니다. 광고와 앱 내 구매 등의 기능에서는 Google 또는 Apple이 정보를 처리할 수 있습니다.

1. 앱의 기본 구조

앱은 로그인, 이메일 등록 또는 SNS 연동 없이 사용할 수 있습니다. 여행 일정, 준비물과 예약 메모 등 사용자가 입력한 정보는 원칙적으로 사용하는 기기에 저장됩니다.

2. 기기에 저장되는 정보

여행 이름, 날짜, 일정, 준비물, 예약 번호, 전화번호, URL, 금액, 메모, 이미지와 설정 등이 앱 기능 제공을 위해 기기에 저장됩니다. 함께 편집을 사용하지 않는 경우 여행 데이터는 기기 내에 유지되는 것을 전제로 합니다.

3. 광고를 위해 외부로 전송되는 정보

무료 제공을 유지하기 위해 Google LLC의 Google AdMob을 사용합니다. 광고 제공, 측정, 분석과 부정 사용 방지를 위해 IP 주소, 기기·앱 정보, 광고 식별자 및 기타 식별자, 대략적인 위치, 광고 표시·상호작용 데이터와 진단 정보가 Google에 자동으로 전송될 수 있습니다. 자세한 내용은 Google 개인정보처리방침을 확인해 주세요.

앱에 입력한 일정, 예약 번호, 전화번호, 메모 또는 이미지는 광고 제공을 위해 Google로 전송하지 않습니다.

3-2. 이용 분석

앱은 Google LLC의 Firebase Analytics를 사용합니다. 이용 현황 파악과 서비스 개선을 위해 여행 생성, 일정·준비물·예약, 내보내기, 공유, 백업, 구매 및 함께 편집 기능의 조작 event, 일정·준비물·예약의 개수, 광고 제거 상태, 앱 version, build 번호, OS version 및 platform 정보를 Google로 전송합니다. 여행 이름, 예약 번호, 전화번호, URL, 메모, 이미지 또는 PDF의 내용을 분석 event parameter로 전송하도록 설계되어 있지 않습니다. 자세한 내용은 Firebase 개인정보 보호 및 보안을 확인해 주세요.

3-3. 장애 정보 수집

중대한 표시 오류, 처리되지 않은 오류, 함께 편집 시작 실패 또는 API 내부 오류가 발생하면 원인 조사, 재발 방지 및 안정성 개선을 위해 event 이름, 중요도, error code, 실패 단계, filter 처리한 error message와 stack, 발생 출처, 앱 version, build 번호, OS version, 기기 model, 언어, 화면명, 발생 횟수·시각 및 installation ID로 생성한 hash를 simrip API로 자동 전송할 수 있습니다. 사용자가 입력한 여행 내용은 의도적으로 포함하지 않으며 URL, email, token, local path 등 일반적인 식별정보를 전송 전과 server에서 치환하도록 설계되어 있습니다.

장애 정보는 Cloudflare D1에 원칙적으로 90일 보관하고 같은 종류의 error를 집계합니다. 중요도 또는 발생 횟수에 따라 일부 정보를 비공개 Slack workspace로 알릴 수 있습니다.

4. 광고 동의와 선택

법령상 동의가 필요한 지역에서는 광고 요청 전에 동의 화면을 표시합니다. 설정의 “광고 개인정보 설정”에서 동의를 확인하거나 변경할 수 있습니다. 광고 제거를 구매하면 광고를 표시하거나 새로 요청하지 않습니다.

5. 앱 내 구매

광고 제거와 함께 편집 구매는 Apple Inc.가 제공하는 App Store와 StoreKit을 통해 처리됩니다. 결제 정보와 구매 내역은 Apple이 처리하며 당사는 신용카드 정보를 취득하지 않습니다. 함께 편집의 구매 확인, 제공, 중복 사용 및 부정 사용 방지, 오류 복구를 위해 상품 ID, App Store 거래 ID, 선택한 여행의 로컬 식별자와 구매 처리 상태를 저장하고 필요한 정보를 함께 편집 API로 전송합니다. 자세한 내용은 Apple 개인정보 처리방침을 확인해 주세요.

6. 공유, 함께 편집, 문의와 외부 전송

이미지, PDF, text 또는 backup을 저장·공유하면 사용자가 선택한 대상에 정보가 전송될 수 있습니다.

함께 편집을 시작하거나 초대에 참여하면 여행 내용, 선택한 공유 file, 참여자·동기화 정보, token hash 및 구매 확인 정보가 simrip API로 전송되어 Cloudflare Workers, Durable Objects, D1과 R2에서 처리됩니다. 초대 link는 의도한 참여자에게만 공유해 주세요.

문의 data는 Cloudflare Workers/D1/R2에서 처리합니다. Slack에는 관리번호, 분류, 회신 필요 여부, 첨부 건수와 전송 출처만 알리며, 본문, email, 기기 정보, file명 및 첨부 실물은 전송하지 않습니다. 기기 내 여행 내용은 자동으로 포함되지 않습니다.

6-2. 문의 시 외부 전송

문의 page는 bot 방지를 위해 Cloudflare Turnstile을 사용하며 token, IP 주소, browser·기기 정보를 처리할 수 있습니다. Slack Technologies, LLC는 앞 항의 최소한의 접수 알림만 처리합니다.

7. 이미지, PDF와 백업

이미지, PDF 또는 백업을 내보낼 때 기기에 파일이 생성될 수 있습니다. PDF 화면 표시를 위한 임시 데이터는 처리 후 삭제됩니다. 생성된 파일의 저장, 삭제와 공유는 사용자의 조작 및 선택한 저장 위치의 기능에 따라 처리됩니다.

8. 보관 기간과 기기 data 삭제

기기 data는 사용자가 삭제하거나 앱을 삭제할 때까지 보관됩니다. 설정의 “모든 일정표 삭제”에서 기기에 저장된 여행, 일정, 준비물, 예약 메모, 이미지와 PDF를 삭제할 수 있으며, 전체 삭제 시 native 첨부 directory도 삭제합니다. 삭제한 data는 복원할 수 없습니다. 필요한 경우 삭제 전에 backup해 주세요.

기기 data 또는 앱만 삭제해도 다른 참여자와의 동기화에 필요한 server의 함께 편집 data가 즉시 삭제되는 것은 아닙니다.

9. 서버 보관과 삭제

함께 편집 여행, 참여자·권한, 이미지와 PDF는 함께 편집 종료 또는 소유자 삭제 후 30일간 보관하고, 이후 7일의 삭제 유예 기간 안에 D1/R2에서 물리적으로 삭제합니다. 실패 시 다시 시도합니다. 참여자 기기에 저장된 읽기 전용 copy는 server 삭제 대상이 아닙니다.

함께 편집 data 삭제 후에는 중복 사용 방지를 위해 거래 ID의 일방향 hash와 최소한의 시각만 남기고 구매 후 최장 7년 이내에 삭제합니다. 일반 event는 원칙적으로 30일, 만료된 연결 token은 1일 보관합니다. 문의 data는 180일, 장애 정보는 90일 보관합니다.

10. 처리 수탁자, 국외 처리와 보호

당사는 입력 정보를 판매·대여하지 않습니다. Cloudflare는 API, 함께 편집, bot 방지와 storage 처리 수탁자이고 Slack은 최소한의 운영 알림을 처리합니다. Google은 Firebase Analytics, AdMob 및 UMP를 통해 정보를 독자적으로 처리할 수 있으며 Apple은 App Store/StoreKit 구매·결제를 처리합니다. 각 회사는 일본 외 지역에서 처리할 수 있습니다. 당사는 필요한 수탁자 관리와 고지를 하고, 적용 법령상 국외 이전 동의나 추가 정보가 필요하면 해당 절차를 진행합니다.

11. 저장 시 주의사항

공용 기기에서는 다른 사용자가 저장된 내용을 볼 수 있습니다. 예약 번호나 전화번호 등 중요한 정보를 입력할 때 기기 관리에 주의해 주세요. 기기 고장, 분실, 초기화 또는 앱 삭제로 데이터가 소실될 수 있습니다.

12. 기기 기능과 알림

파일 선택과 공유 기능을 제공하기 위해 사용자 조작에 따라 iOS 표준 기능을 사용합니다. 향후 사진, 카메라, 위치, 연락처, 알림 등의 권한이 필요한 경우 목적을 표시하고 필요한 범위에서 동의를 받습니다.

13. 열람·정정·삭제·처리정지 등 요청

적용 법령에 따라 당사가 보유한 이용자 관련 정보의 열람, 정정, 삭제, 이용 정지 또는 제3자 제공 정지를 요청할 수 있습니다. 개인정보 권리 요청 form에서 요청 내용과 문의 관리번호 또는 대상 함께 편집 data를 식별할 수 있는 정보를 보내 주세요. 회신 email 주소는 필수입니다.

다른 이용자의 정보 또는 공유 data가 잘못 공개·삭제되는 것을 방지하기 위해 관리번호, 초대·참여 상태, 대상 data 내용 등 필요한 최소한의 정보로 본인 또는 정당한 권한을 확인합니다. 회원가입이 없어 대상을 합리적으로 식별할 수 없거나, 다른 사람의 권리를 침해하거나, 법령상 거절할 수 있는 경우에는 이유를 설명하고 처리하지 못할 수 있습니다.

14. 미성년자

미성년자는 법정대리인의 동의를 얻어 이용해야 합니다. 특히 아동의 정보나 사진을 입력·공유하는 사람은 필요한 권한을 얻어야 합니다. 대한민국의 만 14세 미만 등 확인 가능한 법정대리인 동의가 필요한 경우에는 해당 동의 없이 server 전송 기능을 이용하지 마십시오.

15. 방침 변경

중요한 변경은 이 page 또는 app에서 알립니다. 적용 법령상 개별 동의가 필요한 경우 해당 법령에 따라 대응합니다.